译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
青青的茉莉叶片如美人(ren)皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟(jing)能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声(sheng)息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那(na)么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤(huan)。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
弹筝美人用(yong)金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⒀探看(kān):探望。
⑾汝:你
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
9、堪:可以,能
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。