译文
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄(huang)巾平定黑山.哭毕(bi)君王和老父亲再(zai)和她相见。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去(qu)。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思(si)苦苦的等著你。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
桐琴象理解我的心思一样,为我发(fa)出悲(bei)凉的乡音。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱(chi)咤风云于天下。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
4 覆:翻(船)
⑽惨淡:昏暗无光。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。