译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里(li),只(zhi)有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏(shang)看。
功名(ming)富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
让我只急得白发长满了头颅。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落(luo)在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
海日:海上的旭日。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。