译文
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋(wu)。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞(fei)奔如梭。
魂魄(po)归来吧!
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
五谷粮食高堆十几(ji)丈,桌上雕胡米饭满满盛。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
魂魄归来吧!
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
腐刑:即宫刑。见注19。
③乍:开始,起初。
89、应:感应。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。