译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉(yu)碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山(shan)路。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫(fu)。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
鸟儿也飞不过吴天广又长(chang)。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀(shuai)的鸣声传透。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
连草木都摇(yao)着杀气,星辰更是无光。
注释
⑷曙:明亮。
⑤觑:细看,斜视。
⑥曷若:何如,倘若。
事:奉祀。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。