译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们(men)很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全(quan)兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀(zhang)。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里(li),而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾(shi)残局,吴国就失去上天的保佑了。”
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
人生一死全不值得重视,
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
豺狼虎豹磨(mo)牙吮血真叫(jiao)人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
请任意选择素蔬荤腥。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
尝:吃过。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
50.像设:假想陈设。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⒂平平:治理。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
几(jī):几乎,差点儿。
趋:快步走。