译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
吴太(tai)守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没(mei)有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后(hou)的岁月恐怕(pa)连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过(guo)回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子(zi)而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜(bai)访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
万里寄(ji)语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴(qing),清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
6亦:副词,只是,不过
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
五弦:为古代乐器名。
⑹莫厌:一作“好是”。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
斁(dù):败坏。