译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我来到商山看洛水,到幽静之(zhi)处访神仙。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招(zhao)展;细雨濛濛,到处有金色的菊(ju)花怒放。
这里的江边,也有一(yi)棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
假舟楫者 假(jiǎ)
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
请(qing)任意品尝各种食品。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
登高遥望远海,招集到许多英才。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
回(hui)来吧。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
(27)遣:赠送。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。