译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日(ri)才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭(hang)州西湖)。
桂木作栋梁啊木兰为(wei)桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚(hou)。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
周王下令给申伯,要树表(biao)率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
注释
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
听:任,这里是准许、成全
149、希世:迎合世俗。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
16、是:这样,指示代词。