译文
既然不能实现理(li)想政治,我将追随彭成安排自己。”
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过(guo)水草的秋风泛过了词人所(suo)坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不必在往事沉溺中低吟。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
有位举世无双的美人,隐(yin)居在空旷的山谷中。
艳萦的菊花静静地吐(tu)芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但(dan)您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
其:代词,他们。
15.薜(bì)荔:香草。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。