译文
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
黯(an)然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡(shui)。当明月(yue)照射高楼时不要独自依倚(yi)。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
3、莫:没有什么人,代词。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
妆:装饰,打扮。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。