译文
魂啊不要去西方!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必(bi)忧虑。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭(ling)披覆着落日的余光。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里(li)?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一(yi)样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
哭不成声,强忍泪水询问(wen)使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
⑼痴计:心计痴拙。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
山扃(jiōng):山门。指北山。