译文
蜀国卧龙空自忠心(xin)耿耿,统一大业终究难以完成。
与君王一起驰(chi)向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了(liao)(liao)梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁(yan)在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
愁闷(men)极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险(xian)峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车(che)骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
②投袂:甩下衣袖。
6.明发:天亮,拂晓。
⑷泥:软缠,央求。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。