译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见(jian)了巫山神女。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿(geng)耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
孔子向东游历,见到两个小孩在(zai)(zai)争辩,就问他们在争辩的原因。
种田郎荷锄听采菱女唱歌(ge),并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
其二
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
(44)君;指秦桓公。
重叶梅 (2张)
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
60. 岁:年岁、年成。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。