译文
我们移船(chuan)靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一时间云彩与高峰(feng)相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
凄凉啊(a)好像要出远门,登山临水送别伤情。
你所佩之(zhi)剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
像吴国美女越(yue)国娇娘楚王(wang)妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫(shan)。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我一直十(shi)分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
离索:离群索居的简括。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
岸上:席本作“上岸”。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
缚尘缨:束缚于尘网。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。