译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
上帝告诉巫阳说:
登高远望天地间壮观景象,
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒(mao)出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
哎,我听说马周客居(ju)新丰之时,天荒地老无人赏识。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱(bao)喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对(dui)妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从(cong)来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。