译文
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾(zeng)照着她彩云般(ban)的身影回归。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它(ta)来陪伴我的余生。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不(bu)倦保安宁。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
腾跃失势,无力高翔;
晋家朝廷(ting)南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》李白 古诗:读了诸葛亮传后,写下自己的感怀,赠给京兆府长安县尉崔叔封兄弟。诸葛武侯,即诸葛亮,三国时期蜀国丞相,死后封为武侯。少府,县尉,当时崔叔封任京兆府长安县尉。按《新唐书·宰相世系表二》清河大房崔氏有叔封,乃同州刺史崔子源之子,或即此人。昆季,兄弟。
⑹敦:团状。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。