译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息(xi)和行踪。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
但愿这大雨一连三天不停住,
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相(xiang)连。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨(yuan)恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐(yin)现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲(xian)愁呢?情到不能言(yan)说之处,只能付与那东流水。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑨举:皆、都。
⑻没:死,即“殁”字。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑻双:成双。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
16.或:有的。