译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对(dui)西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为(wei)了(liao)谁?
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕(yi)秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也(ye)一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞(dong)口雾气缭绕的藤萝。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云上边。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⒄汝既不田:你既不努力种田。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
尊:通“樽”,酒杯。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
栗:憭栗,恐惧的样子。
【处心】安心