译文
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
御园里太液池的荷花(hua),再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽(hu)然一声惊天(tian)动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇(qi)异的风光景致哪里能全部领略。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
不知(zhi)何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
安居的宫室已确定不变。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是(shi)否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚(zhu)烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
17杳:幽深
旧节:指农历九月初九重阳节。
②触:碰、撞。
⑷残阳:夕阳。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。