译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义(yi)之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
故(gu)乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天(tian)又是新的一年。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花(hua)白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋(qiu)毫(hao)。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
(18)值:遇到。青童:仙童。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”