译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
他们夺去我席上的好酒(jiu),又抢走我盘中的美飧。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
在(zai)那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
寒水缓缓消退,岸边留(liu)(liu)下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光(guang)阴。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
注释
13.令:让,使。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
会:定将。
7.枥(lì):马槽。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。