译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
天下称(cheng)此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
什(shi)么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
唱完了一曲送别(bie)的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我并不难(nan)于与你别离啊,只是伤心(xin)你的反反复复。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
日中三足,使它脚残;
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
重冈:重重叠叠的山冈。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
39、制:指建造的格式和样子。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
徒:只是,仅仅。