译文
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
哪怕下得街道成了五大湖、
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
然后散向人间,弄得满天花飞(fei)。
高山上挺拔(ba)耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之(zhi)间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没(mei)有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
如果皇恩浩荡允许回家(jia)种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
21、舟子:船夫。
补遂:古国名。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑹昔岁:从前。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。