译文
回纥送来了五千个战士(shi),赶来了一万匹战马。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
当年在华丽的(de)灯光下纵情(qing)地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
要赶紧描眉擦粉梳(shu)妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
① 时:按季节。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
九区:九州也。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
(16)段:同“缎”,履后跟。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。