译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
举笔学张敞,点朱老反复。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
露天堆满打谷场,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我走向返回山寺的道路,远远地(di),听见了悠扬的暮钟。
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于(yu)是(shi)(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二(er)更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。