译文
友情深厚，把所有的客套礼仪(yi)放在一边，为我带来了一片灿烂的阳光，温暖我流放途中感受的凄凉。
归来吧返回故居，礼敬有加保证无妨。
不要惶(huang)悚恐惧战战兢兢。
百花盛开的时季已过啊，余下枯木衰草令人悲愁。
出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。
王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
拿起白玉拨子，拂动琴弦，我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲(qu)接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借(jie)琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
茫茫的草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
宋仁宗至和元年的秋天，有谣言从四川一带传过来，说是敌人要侵犯边界，驻边军士夜里都惶恐不堪，老百姓基本上逃跑了。谣言四起，震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅，天子说：“别造成大的祸乱，也不要促成事变(bian)。虽然现在谣言很猖狂，但我已经打定主意了，外患是不会造成大灾难的，事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化，也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队？”于是众人推荐说：“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道：“好！”张公却借口要奉养父母拒绝前去，但是皇上没有批准他的请求，于是他就出发前去了。
当中有一人字太真，肌肤如雪貌似花，好像就是君王要找的杨贵妃。
人已经老了，但情怀仍在。虽然思虑着万里山河，但也只能无奈的惆怅。少年啊，要胸怀豪情万丈，莫要学我这个老头子。
宰予大白天睡觉，孔子说：“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹！对于宰予这样的人，还有什么好责备的呢？”又说： “起初我对于人，听了他说的话就相信他的行为；现在我对于人， 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
⑦兰舟：木兰舟，船的美称。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
江皋楼：皋，江边的高地。江皋楼，指甘露寺一带的楼阁，如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
23.雌黄：一种矿物名，即石黄，可制橙黄色染料。白坿：石灰。
⑴潼关：在华州华阴县东北，因关西一里有潼水而得名。
烹：煮杀。醢(音hai3)：剁成肉酱。