译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽(sui)堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春(chun)天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王(wang)要找的杨贵妃。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启(qi)发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化(hua),《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
13、以:用
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
凄清:凄凉。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。