译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了(liao)则归总到自制中(zhong)(zhong)正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
红(hong)红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让(rang)仆役们偷饮。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
益:好处。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。