译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没(mei)入那幽咽的寒泉……
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下(xia);百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜(shuang)。一忽(hu)儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
皇(huang)帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔(qiao)悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
77.独是:唯独这个。
(45)决命争首:效命争先。
④乱鸥:群鸥乱飞。