译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重(zhong)整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
腾跃失势,无力高翔(xiang);
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
袪:衣袖
④欲:想要。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑻发:打开。