译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射(she)在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是(shi)由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
黄昏时的庭院,纤月当空(kong),两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似(si)电掣马挥长剑杀敌擒王。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无(wu)人见。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
123.大吕:乐调名。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑷宾客:一作“门户”。