译文
回(hui)首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅(zhai)旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
诚斋:杨万里书房的名字。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。