译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故(gu)人,怎么舍得(de)忘记呢。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
拔剑出(chu)东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
所以我不会也不可能把它赠送给您。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
钩:衣服上的带钩。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
无何:不久。
旦日:明天。这里指第二天。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
滞:滞留,淹留。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。