译文
当年十五二十岁青春之时(shi),徒步就(jiu)能(neng)夺得胡人战马骑。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
善假(jiǎ)于物
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长(chang)长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
家住京城比(bi)邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
9、相亲:相互亲近。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
9.雍雍:雁鸣声。
志:记载。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
中庭:屋前的院子。