译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一(yi)笑令人心舒神畅。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里(li)(li)。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说(shuo)你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
魂啊不要去南方!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
故:原因,缘故。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⑵戮力:合力,并力。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。