译文
分别时秋风吹拂着(zhuo)渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
江南别没有更好的(de)礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕(rao)着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄(xiang)野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一有机会便唱否则即(ji)罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我与现(xian)在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑽察察:皎洁的样子。
此:这。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。