译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
善假(jiǎ)于物
朽木不 折(zhé)
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
不知自己嘴,是硬还是软,
我将要与天地合而为(wei)一,浩然与元气涅为一体。
走到城壕边就迷了路,在这荒(huang)山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里(li)。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发(fa)的感觉真的很幸福。
小时不识天上明月,把它(ta)称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
[6]维舟:系船。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
53.阴林:背阳面的树林。