译文
愿怀(huai)着侥幸有所等待啊,在(zai)荒原与野草一起死掉。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子(zi),怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭(xie)游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
魂魄归来吧!
好风景已经连续多月了,这里(li)的美景是周围所没有的。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
④窈窕:形容女子的美好。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。