译文
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可(ke)取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译(yi)为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细(xi)问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条(tiao)冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
雨:下雨
⑤震震:形容雷声。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。