译文
落日昏暮,高耸的城郭已望不(bu)见,只(zhi)见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看(kan)着月亮,也应该暗暗思念我吧(ba)。
月亮已经沦(lun)没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠(cui)玉做的花饰垂挂在两鬓。
月亮出山了,群山一片(pian)皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑵兼:连着。天净:天空明净。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
②如云:形容众多。
王者气:称雄文坛的气派。