译文
“魂啊归来吧!
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远(yuan)眺那湖光山色的情(qing)景:湖面上三三两两的钓鱼(yu)小船, 小岛上天高淡远的号色。
臣听说,贤明的君主,建立(li)了功业就不让它废弃,所以才能(neng)记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
④鸣蝉:蝉叫声。
⑸萍:浮萍。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。