译文
蔡侯是淡薄名利的人(ren),趁凉夜(ye)庭中摆酒饯行。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
巫峡(xia)猿猴悲啼令人伤心流(liu)泪,衡阳的归雁会为我(wo)捎来回书。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将(jiang)要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
[5]陵绝:超越。
(6)见:看见(读jiàn),动词。