译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的(de)水一样,从白天到晚上一直流个不(bu)停。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远(yuan)飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更(geng)快。
人人都说江南好,游人应该在江南待(dai)到老去。春天的江水清澈碧绿比(bi)天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
巫阳回答说:
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
咸平二年八月十五日撰记。
注释
④吊:凭吊,吊祭。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
21.月余:一个多月后。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。