译文
你所佩之剑,色如(ru)秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧(long)。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
难道没有看见辽东一带还战(zhan)乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲(bei)秋文章,又有什么地方需要它呢?(其(qi)六)司马长卿不得志,住在空房子里(li)悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
8.吟:吟唱。
⑷合死:该死。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。