译文
粤中部的(de)庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进(jin)入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来(lai)得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与(yu)众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢(man)慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
打算把放荡不羁的心(xin)情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
坐下来静(jing)观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
魂魄归来吧!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
青午时在边城使性放狂,
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⒀犹自:依然。
③立根:扎根,生根。
⑺雪:比喻浪花。
③既:已经。
问讯:打听消息。