译文
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
(三)
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信(xin)匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
生平早有报国心,却未能报国留(liu)下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害(hai)杀敌作补偿。
世上难道缺乏骏马啊?
即使身(shen)处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我根(gen)据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片(pian)金黄。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(13)卒:最后,最终。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
81.腾驾:驾车而行。