译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便(bian)在(zai)天(tian)涯海角,感觉就像近邻一样。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么(me)才到傍晚就变成了(liao)雪白一片。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水(shui)上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮(lun)明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(149)格物——探求事物的道理。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
(24)损:减。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。