译文
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
为踩(cai)霜雪耍,鞋带捆数重。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
228. 辞:推辞。
17.答:回答。