译文
整顿纲纪国法,布下(xia)天罗地网。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着(zhuo)我(wo)身。
祭五岳典(dian)礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已(yi)断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
建康:今江苏南京。
63、醽醁(líng lù):美酒名。